Cf. info in English below.

Sosiaalikeskus Satamaa pyörittää kollektiivi, joka päättää monista taloon liittyvistä asioista. Kollektiivin muodostavat vapaaehtoiset, jotka ovat sitoutuneet huolehtimaan talosta ja sen sujuvasta toiminnasta. Jos olet kiinnostunut ja sinulla on aikaa auttaa, olet tervetullut mukaan. Voit kysyä lisätietoja käydessäsi talolla: yleensä joku kollektiivista on paikalla talon ollessa auki.

Jos sinulla ei ole aikaa tai halua sitoutua pysyvämmin Sataman toimintaan, voit silti järjestää talolla omaa toimintaa. Voit myös mieluusti tulla tekemään vuoroja kahvilaan, keikoille ja tapahtumiin. Jos haluat järjestää toimintaa tai liittyä Satama-listalle, mailaa: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Monenlainen toiminta on tervetullutta, muistathan kuitenkin että sosiaalikeskuksella ei suvaita seksismiä, rasismia tai homofobiaa. Talolla tarjottavat ruoat ovat vegaanisia.

Mitä siis voit tehdä talolla?

1. Voit liittyä kollektiiviin, ja ottaa enemmän vastuuta ja mahdollisuuksia määrittää talon toimintaa. Kollektiiviin voi liityä kokouksessa, jotka pidetään joka toinen sunnuntai klo 17.00 Satamassa. Kollektiivissa toimiminen edellyttää että osallistut aktiivisesti talon toimintaan, mutta se on vastaavasti myös palkitsevaa, koska pääset päättämään siitä tasa-arvoisena. Päätöksentekomme perustuu yhteiskokouksille, pyrkii konsensukseen ja horisontaaliseen asetelmaan kaikkien osallistujien välillä. Ota yhteyttä This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Jos et ehdi ottaa pidempää vastuuta, voit myös:

2. Järjestää keikan tai muunlaisen tapahtuman ja saada apua sen mainontaan.

3. Osallistua kahvilan pyörittämiseen. Tuoda zinesi talolle jaettavaksi tai tulostaa sen toimistossamme! Järjestää elokuvaillan, ainoa mitä sinun tarvitsee tuoda, on muistitikku jolla on jotakin VLC -playerin tukemaa formaattia sisältävät elokuvat. Jos haluat tehdä "joskus jotakin" liity Satama-listalle, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

4. Osallistua tiistaisin ompelukerhossa omien vaatteiden/kangastöiden tekoon.

5. Nähdä ystäviäsi, katsoa elokuvia. Meillä on wlan, joten voit tulla vaikka läppäreinesi tekemään projektiasi kahvilaamme. Emme myöskään aja sinua pois jos syöt omia eväitäisi, toisin kuin kaupalliset kahvilat.

Running Social Centre Satama

The Social center Satama is run by a collective which decides on things concerning the house. The collective is a committed group of volunteers who take care of the house. If you are interested and have some free time, please feel welcome to join us. You can come to the house to find out more: someone from the collective is usually present when the house is open. You can join the collective by coming to a meeting. They are held every second sunday at five p.m. in Satama.

You can organise projects in Satama even if you don't have the time or interest to join the collective. You are also more than welcome to volunteer for shifts in the cafe and during gigs and events. If you're interested to organise something in Satama or to join the Satama email-list, email us at: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Whatever you feel like doing, do remember that the Social center is guided by anti-racist, anti-sexist and anti-homophobic principles. Food served in Satama is vegan.